Urbanbike

Recherche | mode avancée | Abonnement au RSS ou ATOM

On va le dire comme ça

Dictionnaire des expressions quotidiennes

dans dans mon bocal | lire | mémoire
par Jean-Christophe Courte

Charles Bernet et Pierre Rézeau viennent de pondre chez Balland un Dictionnaire des expressions quotidiennes. À quoi cela sert…? À mieux comprendre votre ado où certains commentaires sur internet…!

1500 expressions glanées, ci et là.
Si vous ne savez toujours pas ce que veut dire mouiller la compresse ou avoir bu l'eau des nouilles ou encore debout les crabes, avoir des abdos Kro, ne pas piger l'origine de l'expression aussi sotte que grenue ou de nickel-chrome, sécher face au syndrome céphalo-rectal, il est grand temps de vous plonger dans cet ouvrage de haute volée pour comprendre (et parler…!) le français d'aujourd'hui…

Bref, un bon bouquin qui vient s'ajouter à celui de Duneton, la puce à l'oreille en attendant la réimpression du Bouquet des expressions imagées.


On va le dire comme ça
Dictionnaire des expressions quotidiennes
Charles Bernet et Pierre Rézeau
Balland
9782353150441 | 32 €



image

À consulter également le nouveau dictionnaire de la langue verte de Pierre Merle, évoqué sur urbanbike

NB : je n'ai pas trouvé l'expression "gonfler" dans le sens être pénible (…je retiens mon langage) mais uniquement dans le sens de se la pêter… Un oubli…?

le 11/02/2009 à 06:30 | .(JavaScript must be enabled to view this email address) à Jean-Christophe Courte | #