Urbanbike

Recherche | mode avancée

Conversion odt, docx puis Markdown sous iOS

Passer un fichier odt à un fichier texte avec balises Markdown

dans dans mon bocal | écrire | grospod | outils | pratique
par Jean-Christophe Courte

…Au fait, j’ai reçu par Mail un fichier .odt de la part de l’une de mes coéquipières, explique-moi comment le basculer en .docx pour que je puisse ensuite le convertir tranquillement en Markdown avec iA Writer.

Comme c’était Jeudi soir (et impératif…!), je suis descendu dans la piaule de ma fille en évitant de lui refiler mon rhume. Et j’ai fait au plus vite en passant par macOS et …TextEdit…! Rustique mais fait le maximum…

reduc-450

  • Pour attendre l’option Enregistrer sous…, il faut appuyer en même temps sur la touche Control en déroulant le menu…

reduc-450

  • Et à vous les formats d’enregistrement…!

reduc-450

Pour mémoire, on voit passer depuis pas mal de temps une version TextEdit tournant sous iOS dans les conférences développeur mais pas l’ombre de sa diffusion au commun des mortels… Groumphhhhh…!

Bref, ça, c’était jeudi soir et je suis allé tenter de roupiller avec une gorge en feu, ma fille sachant transcrire le .docx obtenu en Markdown.

À ce propos, relire éventuellement : Zut, j’ai appris Markdown à ma fille… et Quels outils pour étudier ? | 2

Et puis, après une nuit à tourner sous ma couette, je me suis demandé s’il existait des outils pour faire cette conversion de base .odt vers .docx directement sur un iPhone…?

Je suis tombé sur OOReader un produit qui lit les fichiers .odt (avec un joli panneau de pub en bas… ou pas) mais sans conversion. Bien entendu, une autre option est d’employer Microsoft Word sous iOS. Mais cela requiert un abonnement superfétatoire même avec un tarif étudiant vu que l’on emploie dans notre tribu ce balisage bizarre avec force * et # et des fichiers texte… Sinon, merci à Apple de ne pas proposer l’ouverture du format .odt dans Pages, cela aurait été trop simple…!

CloudConvert, pas plus de 10 par jour…

Et j’ai fini par mettre la main sur CloudConvert qui reste gratuit si votre usage est réduit…

reduc-450

  • À gauche | C’est clair (et sans pub)…
  • À droite | Le fichier de la coéquipière de ma fille — transféré par Mail sur mon iPhone — pour tester

reduc-450

  • À gauche | Un appui long et le choix de l’app…
  • À droite | Le fichier se charge dans le convertisseur…

reduc-450

  • À gauche | Il manque un convertisseur Markdown (!) mais au moins il est possible de basculer vers .docx…
  • À droite | Et lancer cette conversion qui peut prendre quelques secondes…

reduc-450

  • Le fichier est alors annoncé comme converti… et il est possible de le visualiser…

reduc-450

  • À gauche | Reste ensuite à choisir la destination de l’export…
  • À droite | Et (suggestion) enregistrer ce dernier dans un dossier dédié.

Chacun sa méthode mais l’idée d’un dossier intermédiaire — astucieusement intitulé Conversion…! — évite parfois des erreurs…

reduc-450

  • Puis d’ouvrir iA Writer et importer le .docx pour que ce dernier fasse le boulot…

Après, reste à copier/coller dans une autre app Markdown, ça vous regarde…!

Attention à un dernier point : ces outils convertissent ce qu’on leur donne à convertir… Si le fichier source est mal bigorné, la conversion finale en Markdown va en pâtir, CQFD.

Je rêve de quelques outils de conversion directement disponibles dans mon fidèle Drafts, en import et export…! Ou que les développeurs de iA Writer ajoutent la conversion des fichiers .otd dans une prochaine version… Mais ceci est une autre histoire…!

le 03/03/2017 à 18:50 | .(JavaScript must be enabled to view this email address) à Jean-Christophe Courte |